La custodia de los hijos, explicada fácil
Custodia legal y física, plan de crianza, mediación, qué ve el juez y la manutención.
Alguien chocó tu carro y se fue. ¿Y ahora qué?
Qué hacer enseguida si chocan tu carro y se van, quién paga el daño y cuándo necesitas un abogado.
Choque de carro: qué hacer enseguida
Los pasos en el lugar, a quién llamar y cuándo podrías necesitar un abogado de lesiones.
Te pararon por DUI: lo que sigue
Qué hacer durante la parada, qué significa la prueba de aliento y por qué los primeros días importan.
Te caíste en una tienda: qué hacer
Qué hacer después de caerte en una tienda o propiedad ajena, qué evitar y cuándo ayuda un abogado.
Se reventó un tubo o se inundó el sótano: qué hacer primero
Los primeros pasos tras un tubo reventado o un sótano inundado: parar el agua, cuidarte, documentar, llamar al seguro y secar rápido.
Atrasado con la renta o te llegó un aviso de desalojo: qué hacer
Qué significa un aviso de desalojo, tus derechos como inquilino, ayuda para la renta y por qué nunca debes faltar a la corte.
Te despidieron: cómo pedir el desempleo
Cómo pedir beneficios de desempleo, qué necesitas, certificaciones, reglas de búsqueda, apelaciones e impuestos.
Dejó de funcionar el aire o la calefacción: qué revisar y cuándo llamar
Revisiones rápidas y seguras, avisos de gas y monóxido de carbono, cómo cuidarte con clima extremo, contratar técnico y derechos de inquilinos.
Ayuda para comida: cómo aplicar para SNAP
Cómo aplicar para SNAP, qué llevar, ayuda urgente en 7 días, la entrevista, tu tarjeta EBT y otras ayudas con comida.
Primeros pasos cuando alguien fallece
Una guía calmada, paso a paso, para los primeros días y semanas después de perder a alguien.
¿Atrasado con la hipoteca? Qué hacer
Qué hacer después de un pago atrasado, opciones para preguntar, ayuda gratis y estafas a evitar.
¿Te llegó una carta del IRS? Qué hacer
Cómo leer un aviso del IRS, cumplir la fecha, detectar estafas, hacer un plan de pagos y encontrar ayuda.
Arrestaron a un familiar: cómo encontrarlo y cómo funciona la fianza
Cómo encontrar a alguien en la cárcel, cómo funcionan la fianza y los agentes de fianzas, qué no decir por teléfono y cómo conseguir abogado.
Te entregaron una demanda: qué hacer primero
Cómo leer un citatorio, encontrar tu plazo, confirmar que el caso es real, responder y evitar una sentencia en rebeldía.
Te robaron la identidad: qué hacer primero
Congela tu crédito, reporta en IdentityTheft.gov, cierra cuentas falsas, revisa tus reportes y protege tu declaración de impuestos.
Te van a cortar la luz o el gas: qué hacer
Cómo evitar un corte de luz o gas: planes de pago, ayuda LIHEAP, protecciones médicas y por clima, y estafas.
Se llevaron tu carro con grúa y piden efectivo: qué hacer
Cómo encontrar tu carro, qué llevar, límites de cobro, revisar daños y cómo pelear un arrastre injusto.
Una tormenta o granizo dañó tu techo: qué hacer primero
Cómo cuidarte tras una tormenta, evitar más daño, documentarlo, presentar el reclamo al seguro y evitar techadores oportunistas.
Te congelaron la cuenta o te quitan del sueldo
Por qué congelan cuentas y embargan sueldos, qué dinero está protegido, cómo reclamar exenciones, límites al sueldo y cómo anular una sentencia.
Sin acceso a tu correo, fotos y cuentas: cómo recuperarlas
Cómo recuperar con seguridad un correo hackeado o bloqueado, evitar estafas de soporte falso, protegerlo y cuidar tus otras cuentas.
Te lastimaste en el trabajo y negaron el reclamo: qué hacer
Reportar una lesión de trabajo, recibir atención, por qué se niegan reclamos, apelar ante la agencia estatal, represalias y abogados.
Cómo agregar a tu bebé al seguro médico
Tu plazo para agregar al recién nacido, plan del trabajo o mercado, Medicaid y CHIP, cómo escoger plan y qué más actualizar.
Te mordió un perro: qué hacer
Primeros auxilios, cuándo ir al doctor, qué preguntar al dueño, reportar la mordida y quién paga.
Alguien vació una cuenta compartida: qué hacer
Por qué el banco normalmente no puede revertir retiros de una cuenta compartida, cómo protegerte y cómo recuperar tu parte.
Tu celular dejó de funcionar y desapareció dinero: cambio de SIM
Señales de un cambio de SIM, cómo recuperar tu número, proteger banco y correo, dejar los códigos por mensaje, reportarlo y prevenirlo.
Choque sin seguro: qué hacer
Qué hacer después de un choque sin seguro, posibles multas, reclamar al otro conductor y pagar el daño que causaste.
Aguas negras saliendo por la tina o el sótano: qué hacer
Qué hacer cuando salen aguas negras: dejar de usar agua, cuidarte, plomero o ciudad, seguro, limpieza y prevención.
Después de un incendio en casa: qué hacer los primeros días
Seguridad tras un incendio, ayuda de emergencia, seguro y gastos de vivienda, el reporte, la lista de cosas dañadas y no firmar con prisa.
La puerta del garaje no abre tras un golpe fuerte: resorte roto
Señales de un resorte roto, por qué no arreglarlo tú, cómo sacar el carro con seguridad, contratar un técnico y evitar precios gancho.
Te entregaron papeles de divorcio: qué hacer primero
Leer la demanda, tu plazo, órdenes automáticas, presentar una respuesta, papeles de dinero, proteger a los hijos y pedir ayuda.
¿Por qué mi cheque es menor que mi sueldo?
A dónde va tu dinero: pago bruto y neto, impuestos, Seguro Social y Medicare, beneficios, 401(k) y tu W-4.
Los cobradores no dejan de llamar: tus derechos
Cómo hacer que un cobrador pruebe la deuda, lo que no puede hacer, cómo parar las llamadas, deudas viejas y dónde reportar abusos.
Una cuenta médica enorme: cómo revisarla y bajarla
Cómo revisar errores, apelar negaciones del seguro, pedir ayuda financiera, usar la protección contra cobros sorpresa y hacer un plan de pagos justo.
Medicare al cumplir 65: cómo inscribirte
Tu plazo de 7 meses, las partes de Medicare, Original o Advantage, retrasar la Parte B con seguro del trabajo, ayuda gratis y evitar trampas.
Cómo crear crédito desde cero
Cómo empezar tu historial con una tarjeta asegurada, un préstamo para crear crédito o como usuario autorizado, los hábitos que importan y evitar estafas.
Tu primera declaración de impuestos
Fechas clave, formularios, si tus papás te pueden declarar, formas gratis de declarar, reembolsos y declaraciones estatales.
Cómo usar Zelle, Venmo y Cash App con seguridad
Por qué las apps de pago son como efectivo, revisar antes de enviar, estafas comunes como llamadas falsas del banco o pagos “por error”, y qué hacer si te estafan.
Llamadas falsas y voces de IA que suenan como tu familia
Cómo funciona la estafa del “abuelo”, la clonación de voz, señales de alerta, una palabra de seguridad y qué hacer si ya pagaste.
Divorcio, paso a paso
Cómo suele ser un divorcio, desde los papeles hasta la orden final, en palabras sencillas.
Un contratista se llevó el dinero y no terminó: qué hacer
Cómo documentar el trabajo sin terminar, mandar un aviso, quejarte ante la junta de licencias, cuidarte de gravámenes y recuperar dinero.
La corte de reclamos menores, de principio a fin
Cómo funciona la corte de reclamos menores: carta de reclamo, límites, presentar, notificar, qué llevar y cómo cobrar si ganas.
Al cumplir 26: cómo conseguir tu propio seguro médico
Cuándo termina el seguro de tus papás, tu plazo de 60 días, tus opciones, ayuda con el costo y las cuatro palabras clave.
Bancarrota: cómo funciona y qué conservas
Capítulo 7 o 13, la suspensión automática, qué conservas, qué deudas quedan, los cursos obligatorios y cómo afecta tu crédito.
La sucesión (probate), paso a paso
Qué es la sucesión, qué no pasa por ella, cómo presentar en la corte, el trabajo del albacea, pagar deudas e impuestos y repartir la herencia.
Cómo recuperar tu depósito de renta
Cómo proteger tu depósito al entrar y al salir, qué puede descontar el dueño, plazos del estado y qué hacer si se lo queda.
El poder notarial, explicado fácil
Poder financiero y médico, por qué firmar mientras se puede decidir, cómo escoger apoderado, firmarlo bien y compartir copias.
Cómo pagar un asilo: Medicare, Medicaid y más
Qué cubre Medicare, cómo paga Medicaid el cuidado largo, la revisión de 5 años, protección de la pareja y otras formas de pagar.
Cómo sacar un número de Seguro Social si eres nuevo en EE. UU.
Quién puede sacar un número de Seguro Social, pedirlo por migración o en una oficina, qué llevar, cuidarlo y cuándo necesitas un ITIN.
Cómo abrir una cuenta de banco si eres nuevo en EE. UU.
Qué piden los bancos, opciones de identificación, cooperativas, cuentas de bajo costo, seguro de depósitos, envíos de dinero y atajos caros.
Cómo escoger tus beneficios del trabajo
Tu plazo de inscripción, cómo escoger plan médico, HSA y FSA, recibir la igualación del 401(k), seguro por incapacidad y de vida, y beneficiarios.
Cómo llenar el W-4 en un trabajo nuevo
Qué hace el W-4, qué pasos llenar, cuándo usar la calculadora del IRS, por qué no poner exento y cómo actualizarlo.
Tu primer contrato de renta: qué revisar
Qué leer en un contrato: dinero, fechas, cómo romperlo, reparaciones y reglas, cláusulas injustas, fotos al entrar y estafas.
¿Necesitas seguro de inquilino?
Qué cubre y qué no el seguro de inquilino, costo de reemplazo o valor real, costos típicos y cómo hacer un inventario.
Cuándo empiezas a pagar préstamos estudiantiles, y qué hacer ahora
Periodos de gracia, cómo encontrar tus préstamos y administrador, escoger un plan, pago automático, qué hacer si no puedes pagar y evitar estafas.
¿Qué significa ese mensaje, palabra o emoji?
Una guía amable de abreviaturas, palabras de moda en inglés, emojis que no significan lo que parecen y cómo se lee el tono.
Cómo funciona la salud en EE. UU., para recién llegados
Cómo tener seguro, centros de salud comunitarios, a dónde ir, derechos en emergencias, intérpretes gratis y cómo evitar costos sorpresa.
Cómo sacar la licencia de manejar si eres nuevo en EE. UU.
Qué documentos piden, los exámenes escrito, de la vista y de manejo, REAL ID o licencia estándar, seguro y estafas de licencias falsas.
Cómo rentar sin historial de crédito en EE. UU.
Cómo rentar sin crédito en EE. UU.: prueba de ingresos, referencias, aval, depósito mayor, dueños pequeños, derechos de vivienda justa y estafas.
Inscribir a tus hijos en una escuela pública de EE. UU.
El derecho de todo niño a estudiar, qué documentos suelen pedir, centros de bienvenida, apoyo de inglés, comidas escolares e inscripción sin vivienda estable.
Cómo mandar dinero a casa con seguridad y pagando menos
Comparar comisiones y tipo de cambio, tus derechos a ver costos, cancelar y corregir errores, usar empresas con licencia y evitar estafas.
Estafas contra recién llegados a EE. UU.
Fraude de notarios, formularios gratis del gobierno, llamadas falsas de inmigración, estafas de trabajo, lotería de visas falsa, rentas falsas y cómo reportar.
Bebé nuevo: acta de nacimiento y número de Seguro Social
El formulario del hospital, pedir el número de Seguro Social, actas certificadas, formulario de paternidad y para qué usarlos.
Licencia familiar por un bebé: tus opciones
Protección de la FMLA, quién califica, licencia pagada estatal, licencia de la empresa e incapacidad, derechos de lactancia y tu plan.
Cómo escoger guardería: qué buscar y cómo pagar
Tipos de cuidado, empezar pronto, revisar licencias e inspecciones, qué preguntar, ayuda para pagar y seguir revisando.
Limpieza de chimenea: cada cuánto y por qué
Por qué limpiar la chimenea, cada cuánto revisarla, señales de alerta y lo que cuesta.
Limpieza de campanas de cocina: lo que pide el código
Por qué limpiar las campanas de restaurante, cada cuánto pide el código y qué revisan los inspectores.
Cómo hacer un testamento
Qué hace un testamento, qué pasa sin uno, cómo escoger albacea y tutor, y cómo firmarlo bien.
Moho en la casa: qué hacer
Señales de moho, arreglar la humedad, cuándo limpiarlo tú, cuándo llamar a un profesional y derechos de inquilinos.
Cómo abrir una LLC, explicado fácil
Qué es una LLC, cómo te protege y los pasos: nombre, registro estatal, agente, EIN y cuenta de banco.
Cómo conseguir un defensor público
Tu derecho a un abogado, cómo pedir un defensor público, el formulario financiero, cómo trabajar bien con tu abogado y decisiones sobre acuerdos.
El árbol del vecino cayó en tu propiedad: ¿quién paga?
Seguridad tras la caída de un árbol, cómo suele funcionar el seguro, cuándo es responsable el vecino, cómo hablarlo y las ramas que cruzan.
El mecánico cobró mucho más de lo acordado: qué hacer
Tus derechos con cotizaciones, pedir factura detallada, recuperar el carro, disputar el cobro y presentar quejas.
La aerolínea perdió tus maletas o rompió tu silla de ruedas: tus derechos
Reportar maletas retrasadas, perdidas o dañadas, gastos mientras llegan, plazos, reembolso de cuotas, protección de sillas de ruedas y quejas al DOT.
Heredar una casa que todavía tiene hipoteca
Tus derechos como familiar que hereda una casa con hipoteca, hablar con el banco, seguir pagando, tus opciones, el título e hipotecas inversas.
Cuando muere una mascota: pasos con cariño
Qué hacer cuando muere una mascota en casa o en el veterinario, opciones de cremación, reglas para enterrarla, apoyo en el duelo y decisiones al final.
Videollamadas con los nietos, fácil
Escoger app, configurarla, Wi-Fi, contestar y silenciar, consejos para verse y oírse bien, hacerlo costumbre y cuidarse.
Ver al doctor por video: cómo prepararte
Para qué sirve la telemedicina, revisar cobertura, preparar tu aparato y lugar, entrar con seguridad, pedir ayuda y evitar estafas.
Cómo escoger pediatra para tu bebé
Cuándo escoger, qué revisar, qué preguntar al conocerlos, chequeos y vacunas, y ayuda sin seguro.
Cómo empezar a ahorrar para la educación de tu hijo
Cómo funcionan los planes 529, empezar poco y automático, que la familia ayude, las reglas para usar el dinero y equilibrarlo con el retiro.